52Hz of Youth: tháng 1 2018

Lời dịch HATE THAT I MISS YOU - LEE HAERI

By Phương Dương - 1/29/2018

0 Comments

Công việc đầu tiên

By Phương Dương - 1/14/2018

Hơn một tuần chưa viết được câu nào, chắc tại nhiều thứ xảy ra quá, suy nghĩ cứ treo lủng lẳng đâu đó, mà nghĩ thì nghĩ chứ không biết dùng câu từ diễn tả ra làm sao. Bây giờ không hẳn là đã “bình thường” trở lại. Chỉ là mà dồn nén quá áp suất tăng cao rồi nổ tung lúc nào không hay. Mà cốt là bài viết này chẳng phải than thở cái gì cả, tui viết để ghi dấu cái ngày nhận được một công việc đầu tiên thôi.

Lịch phỏng vấn là 3h chiều, chuẩn bị sẵn sàng từ 1h30, xách balo ra đầu đường đón xe bus. Trưa nắng kinh khủng khiếp, đứng tại trạm chờ cảm tưởng cái không khí giãn nỡ luôn thời gian hay sao ý. Thẫn thờ một hồi, từ phía xa xa, vật thể màu xanh to đùng cũng từ từ xuất hiện,vội bước lên xe, hôm nay khá vắng nên dễ dàng tìm được chỗ ngồi. Liền tay lấy điện thoại, bật playlist quen thuộc rồi lại tưởng tưởng những câu mình sẽ trả lời trong buổi phỏng vấn ấy. Không mong gì nhiều, chỉ mong tự tin hơn xíu, nói nhiều xíu, chứ mấy lần trước lúc nào cũng đơ người ra, hỏi gì nói náy, mà kiểu có gì bịt miệng lại, nói vừa nhỏ vừa chẳng tròn câu. (ngoài mấy cái lần phỏng vấn, thi tuyển, nói chuyện với người lạ thì tui cũng rơi vào tình trạng này với một người đặc biệt rồi, rõ rằng ở nhà, trên đường đi đã nghĩ đủ thứ, sắp xếp gọn gàn hết mà gặp mặt người ta là y như rằng chẳng nói được câu gì, biết nhìn rồi cười trừ vậy thôi. Thiệt thất vọng hết sức hà, haizzzz). Lần đầu gặp mặt nên sợ trễ lắm, vậy là quyết định tới trạm chờ rồi đặt xe đi cho yên tâm... Kết quả là đến sớm những nửa tiếng. Trong tưởng tượng thì khác xa hẳn thực tế luôn, ý là về mọi thứ luôn á...

Mà rõ ràng trên xe đã chuẩn bị tâm lí rồi nhưng không biết lạc trôi đâu mất tiêu, lại ngập ngừng, cũng may chị khá dễ thương, thấy năm nhất còn nên chị cũng nương ta. Chủ yếu là giới thiệu công việc, em cần làm gì, em sẽ làm gì, em phải ntn, em sẽ bla bla… Nhận ra là còn nhiều cái về ngành chưa biết, còn nhiều cái phải học. Chị hỏi cái gì cũng không biết, ngoài mấy cái chuyên môn thì còn không nói, chứ mấy câu như giáo viên cố vấn em tên gì không trả lời được luôn, tưởng bỏ quên não ở nhà luôn. Buổi phỏng vấn kết thúc khi chị nhắc đưa hồ sơ cho chị (cái cơ bản nhất cũng quên luôn). Bước ra cửa, à, mình được nhận rồi đó hả, được nhận rồi kìa. Công việc thật ra cũng không liên quan lắm, nhưng quan trọng là được trao cơ hội để thử. Nhắn một tin cho mama sau khi đã yên vị trên bus số 27 (sẽ thường xuyên đi chuyến này thôi)

Về đến nhà cũng tầm chiều, sau khi tiếp tục suy nghĩ trên hai chuyến xe bus ấy, nghĩ nhiều rồi phải biến thành hành động thôi… Và từ “Cố gắng” được đặt ở đầu câu…

Lời dịch HATE THAT I MISS YOU - LEE HAERI

Công việc đầu tiên

Lời dịch DON'T BLAME ME - TAYLOR SWIFT

About me

Follow me

TELL OUR STORY

Labels

recent posts

Blog Archive

My Dream

Forever